Es recomendable no almacenar contraseñas de forma predeterminada por medio del navegador y utilizar herramientas más seguras para dicha gestión, por ejemplo, gestores de contraseñas que implementen un sistema de cifrado robusto. En el caso de que se decida utilizar el navegador, es importante hacer uso de una llave maestra que cifre el repositorio de credenciales.
Un ejemplo de aplicación gratuita opensource de gestión segura de contraseñas es "Keepass 2": Información en español de esta aplicación.
Existe una versión portable de esta aplicación para poder utilizarla desde múltiples dispositivos. Los mecanismos de almacenamiento recomendados son las carpetas compartidas y OneDrive.
Si almacenas las contraseñas en el navegador Microsoft Edge, te recomendamos que revises la siguiente información sobre seguridad: Proteger las cuentas en línea con el Monitor de contraseña.