El Centro de Lenguas Modernas (CLM) de la Universidad de Burgos (UBU) fue creado en el año 2010 con el objetivo de atender las necesidades de enseñanza de lenguas extranjeras que requiere la comunidad universitaria, siendo las más demandadas: alemán, francés, inglés, italiano y portugués.
El CLM ofrece formación en idiomas tanto en modalidad presencial como online. Se ofrecen cursos cuatrimestrales de mejora de nivel de idioma, cursos específicos para la preparación de exámenes oficiales de Cambridge y British Council, así como cursos de conversación. También se ofertan cursos de verano con carácter intensivo.
Para atender las necesidades de acreditación de lenguas extranjeras que requieren diversas titulaciones y programas de intercambio y movilidad de la UBU, desde el CLM se organizan diferentes pruebas de idiomas con carácter interno. Además, para ofrecer la posibilidad de obtener un certificado oficial de idioma el CLM contribuye con el British Council en la realización del examen IELTS (International English Language Testing System) en Burgos.