Desde 2015, la Universidad de Burgos es centro oficial examinador del examen CCSE, prueba de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España elaborada por el Instituto Cervantes, que es uno de los requisitos necesarios legislativamente para la concesión de la nacionalidad española para residentes en España y ya son 1001 los candidatos a obtener la ciudadanía española que han pasado por las aulas de la UBU.
La internacionalización de la UBU es evidente en este caso si se atiende a los múltiples países de procedencia de los candidatos: hasta el momento, 63. De ellos, los más frecuentes son Marruecos, República Dominicana, Colombia, Ecuador, Rumanía, Pakistán, Brasil, Bolivia o Cuba han participado en las 9 convocatorias anuales, celebradas mensualmente con la excepción de Junio, Agosto y Diciembre.
Además de este examen, la UBU también es centro oficial examinador de otras pruebas de español, como el DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) y el SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española). Todos ellos, junto a los cursos de español que se programan durante todo el año natural, para todos los niveles de conocimiento (Inicial, Intermedio y Avanzado), conforman un crecimiento exponencial de los Cursos de Español de la UBU en los últimos 7 años.
La prueba CCSE evalúa, por medio de distintas tareas, el conocimiento de la Constitución y de la realidad social y cultural españolas, requisito indispensable establecido legalmente para la adquisición de la nacionalidad española. La prueba se compone de 5 tareas con un total de 25 preguntas, de un total de 300, que deben ser contestadas en un máximo de 45 minutos.