Información de la convocatoria
El curso se impartirá los días 3 y 4 de septiembre
Programa"Scriptoria Medievales: El Monasterio de San Pedro de Valeránica"
DIRECCIÓN
Carlos Enrique Pérez González
OBJETIVOS
Analizar el contexto histórico y cultural del monacato altomedieval en Castilla y León, especialmente en la provincia de Burgos.
Estudiar la función de los scriptoria monásticos como centros de producción, copia y transmisión de textos durante la Alta Edad Media.
Conocer el caso específico del scriptorium del monasterio de San Pedro de Valeránica, así como otras experiencias relevantes como San Pedro de Cardeña.
Valorar el papel de figuras clave como Florencio de Valeránica y otros copistas del siglo X en la historia de la cultura escrita medieval.
Explorar la evolución del latín y su uso en los manuscritos producidos en los scriptoria medievales.
Promover el conocimiento directo del patrimonio histórico y artístico, mediante visitas guiadas a enclaves monásticos como San Pedro de Arlanza y la villa de Lerma.
CONTENIDO DEL CURSO
El curso de verano Scriptoria medievales: el monasterio de San Pedro de Valeránica, que se celebrará en Tordómar (Burgos) los días 3 y 4 de septiembre de 2025, ofrece un recorrido riguroso y multidisciplinar por la historia del monacato altomedieval en Castilla y León, con especial atención al papel de los scriptoria monásticos como centros de producción y conservación de la cultura escrita. A través de ponencias impartidas por especialistas en historia, filología y patrimonio, se analizarán figuras clave como Florencio de Valeránica, la evolución del latín en los manuscritos del siglo X y el trabajo de otros copistas destacados, así como la relevancia de enclaves como San Pedro de Cardeña o Arlanza. El programa se completa con visitas guiadas a espacios patrimoniales significativos, fomentando una experiencia formativa integral basada en el conocimiento directo del legado histórico.
PROGRAMA
Miércoles, 3 de septiembre
9:00 h. Entrega de documentación
9:30 h. Inauguración
10:00 h. El monacato altomedieval en Castilla y León (Marco histórico)
GREGORIA CAVERO DOMÍNGUEZ
11:00 h. De los eremitorios a los monasterios altomedievales burgaleses y la cultura escrita
JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ FLÓREZ
12:00 h. Descanso
12:30 h. El trabajo en los scriptoria monásticos altomedievales
MARTA HERRERO DE LA FUENTE
16:00 h. Fe, Piedra, Silencio, Luz y Color: El Arte secreto de los monasterios burgaleses en el siglo X.
PILAR ALONSO ABAD
17:00 h. Mesa redonda
19:00 h. Visita al Monasterio de San Pedro de Arlanza
Jueves, 4 de septiembre
10:00 h. El scriptorium de Valeránica y la figura de Florencio
JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ FLÓREZ
11:00 h. Scriptorium y scriptores del Monasterio de San Pedro de Cardeña
SONIA SERNA SERNA
12:00 h. Descanso
12:30 h. Gómez de Cardeña y Gómez de Albelda y otros copistas del siglo X
PALOMA CUENCA MUÑOZ
16:00 h. El latín y su evolución en los diplomas medievales
ESTRELLA PÉREZ RODRÍGUEZ
17:00 h. Mesa redonda con el P. Óscar Aparicio Ahedo, O.C.D., Un fragmento del Oracional de Valeránica.
18:00 h. Clausura
19:00 h. Visita a la Villa de Lerma/Museo de Burgos
NÚMERO DE HORAS: 20 h.
LUGAR DE CELEBRACIÓN
Tordómar (Burgos)
Nota de interés: Para el estudiantado matriculado en los títulos oficiales adaptados al Espacio Europeo de Educación Superior (Grados de la UBU) se reconocerá 0,5 créditos por cada curso o actividad equivalentes a 12,5 h.
Patrocina:
Diputación provincial de Burgos
