La Fundación de la UBU ofrece una amplia oferta para estudiar 7 idiomas: alemán, chino, francés, inglés, italiano, japonés y portugués  

Burgos, 28 de mayo de 2010.- La Fundación General de la Universidad de Burgos, en colaboración con el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación, organiza durante este verano una nueva campaña de Cursos de Idiomas para los próximos meses de julio a septiembre a partir del 26 de julio.

El programa ofertado recoge 7 idiomas, Alemán, Chino, Francés, Inglés, Italiano, Japonés y Portugués, y distintos niveles para cada uno de ellos (A1, A2, B1 y B2), con las siguientes equivalencias:

-Nivel A1 - inicial, sin conocimientos previos del idioma (Acceso al idioma).

-Nivel A2 - básico, con conocimientos elementales de la lengua (según el Marco Europeo de Referencia para las lenguas, el nivel Plataforma es aquél en el que el alumno es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente, sabe comunicarse en tareas simples y cotidianas, que no requieran más que intercambios sencillos y directos de información sobre cuestiones habituales).

-Nivel B1 - intermedio (nivel Umbral, en el que el alumno comprende textos claros sobre cuestiones que le son conocidas en  situaciones de trabajo, estudio u ocio. Sabe desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que pueden surgir en el país de la lengua en cuestión, y es capaz de producir textos sencillos pero coherentes sobre diferentes temas. Describe experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, así como opiniones y planes).

-Nivel B2 - intermedio avanzado (el alumno entiende ideas, conversaciones y textos complejos, temas tanto concretos como abstractos e incluso técnicos, siempre que estén dentro de su campo de especialización. Puede relacionarse con interlocutores nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad que de como resultado una comunicación sin esfuerzo. Produce textos claros y detallados sobre diversos temas y puede defender y discutir sobre ellos.

Los niveles establecidos para cada una de las lenguas se ha realizado a partir de la aceptación de los interesados y del desarrollo de años anteriores, según se apunta a continuación:

-Alemán:         Nivel A1 - Nivel A2 ? Nivel B1

-Chino:            Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1

-Francés:         Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1

-Inglés:            Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1 - Nivel B2

-Italiano:         Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1

-Japonés:        Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1

-Portugués:     Nivel A1 - Nivel A2 - Nivel B1 - Nivel B2

La duración de cada curso será de 30 horas, desarrolladas según modalidad presencial y en períodos quincenales, todos los días de lunes a viernes, a partir del 26 de julio y hasta el 10 de septiembre, en las aulas del campus del Hospital del Rey, según disponibilidad de la UBU. El horario será matutino, entre las 09:00 y las 13:00 horas, y las fechas exactas según idiomas y niveles son las siguientes:

-1ª quincena (del 26 de julio al 6 de agosto): Alemán A1, Chino A1, Francés A1, Inglés A1 y A2, Italiano A1 y Portugués A1 y B1.

-2ª quincena (del 9 al 20 de agosto): Alemán A2, Chino A2, Francés A2, Inglés B1, Italiano A2 y Portugués A2 y B2.

-3ª quincena (del 23 de agosto al 3 de septiembre): Alemán B1, Chino B1, Francés B1, Inglés B2 e Italiano B1.

De manera excepcional se celebrarán los cursos de japonés, que se ajustarán a las fechas que siguen:

-Niveles A1 y A2: del 16 al 27 de agosto -Nivel B1: del 30 de agosto al 10 de

A fin de otorgar un Crédito de Libre Configuración para quienes lo soliciten, la asistencia de los alumnos será controlada mediante firma al efecto y en ningún caso se podrá superar un 15% de inasistencia. Concluido el curso se exigirá una exposición oral o escrita en el idioma estudiado, referente a las cuestiones incluidas en el programa del mismo. Si el alumno supera la prueba, se le entregará un certificado en el que constará la calificación académica obtenida.

Es preciso señalar que para aquellos alumnos de la UBU que deseen solicitar una BECA ERASMUS, los programas de idiomas de la Fundación tienen su equivalente en los diferentes niveles exigidos por la Universidad de destino, de modo que aprobando los exámenes del nivel correspondiente, acceden directamente y sin necesidad de ninguna otra prueba, a la beca solicitada.

El período de matrícula será del 31 de mayo al 9 de julio, y el coste de cada seminario es de 90 Euros para los miembros de la comunidad universitaria y de 105 Euros para los de fuera de la UBU. Para más información preguntar por Sandra o Berta en los teléfonos de la Fundación General 947-258.054 o 947-259.005, o en las direcciones de correo smgomez@ubu.es y abnieto@ubu.es

La vicerrectora acudirá después a la Feria Internacional NAFSA  en Kansas City y visitará la Truman State University en Kirsville ( Missouri)  

La Vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperación, Inés Praga, representará a la Universidad de Burgos en el II ENCUENTRO INTERNACIONAL de Rectores UNIVERSIA 2010 que tendrá lugar en Guadalajara ( México) el 31 de Mayo y 1 de Junio. Bajo el lema " Por un espacio iberoamericano del conocimiento socialmente responsable" se presenta esta edición con el objetivo de debatir sobre los desafíos que un mundo globalizado, en profunda transformación, plantea a la universidad iberoamericana en orden a mejorar su calidad docente e investigadora, incrementar su grado de internacionalización y profundizar en su responsabilidad y compromiso económico y social.

Durante este encuentro, que contará con una masiva asistencia por parte de las universidades españolas e iberoamericanas, se celebrarán mesas redondas, debates y ponencias en torno a temas tan transcendentales como los desafíos de la universidad iberoamericana ante un mundo en cambio,  la internacionalización y  la cooperación universitaria o la educación y el conocimiento como factores de inclusión y cohesión social.

Universia es la mayor red de universidades de habla hispana y portuguesa, creada en el año 2000 y patrocinada por Banco Santander. Actualmente está integrada por 1.169 instituciones de educación superior de 23 países de iberoamericanos (Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela) y representan a 13,5 millones de alumnos y profesores universitarios.

El encuentro constituirá una gran oportunidad para reflexionar sobre la realidad y el futuro de la Universidad Iberoamericana, sus capacidades, los valores que cultiva y atesora, sus inquietudes y potencialidades hacia la sociedad, sin olvidar lo que ocurre en otros espacios universitarios relevantes en el mundo global.

Durante el mismo encuentro, Inés Praga representará a la UBU en el Firma del CONVENIO MULTILATERAL SICELE (Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera), que será suscrito por 68 universidades.

Posteriormente, la Vicerrectora se trasladará a Kansas City para asistir a la Feria Internacional NAFSA  junto con la Jefa de Servicio de Relaciones Internacionales, Cristina Zaldívar. El viaje culminará con una visita a Truman State University en Kirsville ( Missouri) , universidad con la que la UBU ha suscrito un convenio recientemente.

Burgos 28 de mayo de 2010.- El 14 de junio comenzará un curso gratuito de prevención de riesgos laborales (nivel básico) que ofrece la Universidad de Burgos con la colaboración de la Junta de Castilla y León.

El curso -dirigido a jóvenes trabajadores, autónomos o desempleados- será impartido por profesorado Homologado por la Junta de Castilla y León en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales del 14 al 28 de junio. De acuerdo con el temario oficial, según la normativa vigente, se analizarán materias como los conceptos de seguridad y salud en el trabajo, riesgos generales y su prevención, riesgos específicos y su prevención en empresas, elementos básicos de gestión de la prevención de riesgos y primeros auxilios etc

La formación, de 50 horas, permitirá a los alumnos obtener un titulo oficial expedido por la Consejería de Economía y Empleo de la Junta de Castilla y León.

El plazo de matrícula e inscripción permanecerá abierto hasta el 8 de junio en la Fundación General de la Universidad de Burgos c/ Hospital del Rey s/n (Facultad de Derecho) Burgos, Tl. 947258055 y 609478755

El equipo Alcaraván con su trabajo "Chocó: Una infancia con futuro" ha ganado esta primera y reñida etapa.

Finalizado el plazo de votación popular y deliberación del jurado, ya tenemos equipo ganador de esta primera fase del concurso universitario "Asignatura Milenio": Alcaraván, equipo formado por cinco estudiantes de la Universidad de Salamanca, ha logrado el primer puesto y recibirá cada uno de sus miembros, una vídeo consola. Su proyecto para reducir la mortalidad infantil se centra en una de las zonas más pobres de Colombia, Chocó. Allí, los estudiantes han propuesto a las Cortes de Castilla y León realizar una serie de actuaciones que permitirían aumentar la esperanza de vida de los más pequeños. Estas medidas que plantea son mejorar la educación sanitaria de la población, formar por personal especializado tanto sanitario como social a equipos de apoyo social en la zona y facilitar el acceso a financiación para acometer mejoras de sus infraestructuras.

Veintidós equipos se han disputado este primer reto planteado que, mañana día 20 de mayo, tendrán que comenzar a preparar la siguiente prueba: Mejorar la salud materna en el Tercer Mundo. Los participantes tienen hasta el 14 de junio para presentar los trabajos que, esta vez, consistirán en realizar una campaña de publicidad orientada a las mujeres embarazadas. El objetivo de la campaña es convencerlas para que acudan a los centros sanitarios durante su embarazo y en el momento del parto.

Este concurso, organizado por Nortecastilla.es, patrocinado por las Cortes de Castilla y León y que cuenta con la colaboración de las cuatro universidades públicas de Castilla y León, busca sensibilizar a la población universitaria sobre la importancia de los Objetivos del Milenio, unos objetivos fijados por la ONU para erradicar la pobreza extrema y reducir las diferencias entre el mundo desarrollado y los países más pobres.

Para participar es necesario ser estudiante de cualquiera de las universidades públicas de Castilla y León y formar un grupo de entre 2 y 5 personas. Los interesados pueden inscribirse enviando un email a asignaturamilenio@nortecastilla.es o directamente en la web http://www.asignaturamilenio.com/.

Burgos, 14 de mayo de 2010.- La profesora del Área de Derecho Constitucional, Camino Vidal Fueyo, ha sido galardonada con el "Premio de Estudios Jurídicos del Año 2010" que otorga la Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia.

El estudio monográfico por el que ha merecido este galardón lleva por título "El juez ordinario como instancia de garantía ante los vacíos legales en materia de limitación de derechos fundamentales", que muy pronto será publicado.

La entrega formal del premio tendrá lugar en Sevilla, el próximo día 17 de junio, con motivo del "Solemne Acto de Clausura del Curso de la Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia".

Mª del Camino Vidal Fueyo es profesora Titular de Derecho Constitucional de la Universidad de Burgos, directora del Área de Derecho Constitucional y directora del Grupo de Estudios Jurídicos sobre inmigración en Castilla y León. Así mismo, es miembro del Grupo de Investigación de Excelencia de la Junta de Castilla y León y autora de varias monografías y artículos en materia de derechos fundamentales, Tribunal Constitucional, distribución territorial del poder, etc.

Camino Vidal recuerda que "el contenido de la monografía aborda el problema con el que se encuentra el juez penal cuando se enfrenta a la siguiente disyuntiva: por un lado, los sorprendentes avances de la ciencia han hecho que de sofisticados análisis biológicos se puedan obtener datos trascendentales para la resolución jurisdiccional de determinados delitos, aportando respuestas de una fiabilidad incuestionable. Sin embargo, nuestro ordenamiento legal no prevé de forma pormenorizada todas las posibilidades de diligencias de investigación relativas a esta materia, por lo que el juez se encuentra ante un importante dilema cuando, siendo el resultado de esa prueba determinante para la solución del caso, el imputado se niega a su práctica invocando determinados derechos fundamentales".

Este problema también se extiende a la realización de muchas otras diligencias de investigación que, al hilo de los rápidos y sorprendentes avances de la tecnología de la información y la comunicación (TICs), dejan obsoletas algunas técnicas tradicionales (como la intervención de las comunicaciones telefónicas), cuando de lo que se trata es de intervenir las comunicaciones telemáticas, o cuando se trata de obtener pruebas mediante el seguimiento y localización de la persona investigada a través de medios de control electrónico, etc.  Técnicas, en definitiva, que evolucionan y se perfeccionan a una velocidad muy superior a la de la regulación normativa y que sitúan al intérprete y al aplicador de la ley, particularmente al juez ordinario, ante un permanente vacío legal.

En el estudio jurídico objeto del premio, se abordan estas cuestiones y se aportan distintas soluciones desde la interpretación de la Constitución, como norma jurídica suprema de nuestro ordenamiento. En especial, se analiza el concepto de límites inmanentes de los derechos fundamentales, así como el principio de proporcionalidad, cuyo contenido está razonablemente especificado por nuestra jurisprudencia constitucional, y que se convierte así en un test sobre la correcta utilización de un método jurídico, basado en criterios objetivos y razonables; un test sobre el correcto sometimiento del juez al Derecho, lo que otorga a su actuación la seguridad jurídica que se pierde por la omisión del legislador.

Abierto plazo de matrículas de los Programas de Formación de Mayores de la UBU

El 26 de mayo comenzará el primer curso gratuito de Auditor en Prevención de Riesgos Laborales que ofrece la Universidad de Burgos y la Consejería de Economía y Trabajo de la Junta de Castilla y León. El curso -dirigido a trabajadores, autónomos y desempleados- se impartirá en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, del 26 de mayo al 8 de julio, en horario de lunes a jueves de 17.00 a 21.00 horas, y el plazo de matrícula e inscripción permanecerá abierto hasta el día 25 de mayo en la Fundación General de la Universidad de Burgos.

Para poder realizar este curso, de cien horas, es preciso estar en posesión del Título de Técnico Superior en Prevención de Riesgos y las quince personas que participen en el mismo obtendrán el título oficial en Prevención, que permite la incorporación en los Departamentos de Unidad de Prevención de las Empresas.

Entre otras materias, se abordarán los modelos de Gestión de la Prevención, funciones y responsabilidades, sistemas de gestión de prevención de riesgos, proceso de auditoría, metodología etc

Más Información:
Inmaculada GARCÍA-GASCO LOMINCHAR

Información e Inscripciones
Fundación General de la Universidad de Burgos
Tfno: 947 258055  

El premio dotado con 12.000 euros será entregado en el Hotel Palace de Madrid  

Burgos, 12 de mayo de 2010.- El secretario de Estado de Justicia, Juan Carlos Campo, entrega mañana el Premio Ley a dos profesores de la Universidad de Burgos, el profesor de Derecho Procesal Julio Pérez Gil y de Derecho Constitución Juan José González López, que han obtenido este premio en la "XXIV Edición del Premio "La Ley". El trabajo por el que han sido galardonados se titula "Cesión de datos personales para la investigación penal. Una propuesta para su inmediata inclusión en la Ley de Enjuiciamiento Criminal" y es el resultado de una línea de investigación puntera de gran actualidad llevada a cabo durante muchos años y en la que ambos investigadores son reconocidos especialistas.

Este premio, "decano de los que se convocan en el ámbito jurídico español", dotado con 12.000 euros, es otorgado anualmente por la editorial LA LEY (grupo Wolters Kluwer) con el objetivo de distinguir los mejores artículos doctrinales en España, así como estimular la mejora de la calidad de la justicia a través de la reflexión profunda y el análisis cualificado de las cuestiones que preocupan a la comunidad jurídica española e internacional. Una buena muestra de la relevancia del premio viene acreditada por su cualificado jurado, integrado por personalidades del mundo judicial, forense, académico y empresarial.  

El trabajo de investigación premiado "Cesión de datos personales para la investigación penal. Una propuesta para su inmediata inclusión en la Ley de Enjuiciamiento Criminal" es una indagación en torno a los límites de la intimidad en la persecución del delito. Su objetivo es proponer la incorporación al ordenamiento español de una nueva medida de averiguación del delito que permita ensamblar la normativa de protección de datos personales y la regulación de la investigación criminal. Lo que se propone es regular un requerimiento emitido por un juez que podría dirigirse a cualquier sujeto ajeno a los hechos, en orden a lograr que ceda datos de carácter personal que sean útiles a la persecución del delito. Una infinidad de datos personales, recogidos y tratados con finalidades diversas a la persecución del delito pueden revestir utilidad a tal efecto: datos sanitarios, biológicos, biométricos, bancarios, fiscales, del Registro de la Propiedad, sobre comunicaciones, sobre localización geográfica, etc. Pero la diversidad de sus regulaciones aconseja introducir elementos clarificadores con el ánimo de garantizar los límites  con los que pueden ser utilizados.  

Ciertamente se trata de una diligencia frecuente en la práctica, pero el soporte normativo propiciado por la normativa de protección de datos o por las de carácter sectorial en cada caso son manifiestamente insuficientes, algo que se aborda en el estudio. En el trabajo se da forma legal a ese mandato judicial, con el ánimo de que pudiera incorporarse inmediatamente a la legislación aplicable sobre la materia, delimitando sus requisitos esenciales, su contenido y su alcance subjetivo.  

Asimismo se propone también una medida de aseguramiento de las fuentes de prueba consistente en requerir la preservación de datos personales con miras a su posterior cesión, algo que en casos de urgencia y necesidad deberá poder realizar la Policía Judicial.    
El primer Premio LA LEY se convocó por primera vez en 1984. En sus diferentes convocatorias han participado como jurados  los más ilustres juristas de las ultimas décadas, como Miguel Bajo Fernández, Rodrigo Bercóvitz, Luis Díez-Picazo, Rafael de Mendizábal, Aurelio Menéndez, Antonio Remiro Brotons, Gonzalo Rodríguez Mourullo, Santiago Muñoz Machado, Antonio Sagardoy Bengoechea, José M.ª Stampa Braun o Rodrigo Uría González.
 
Entre los premiados pueden reconocerse nombres tan ilustres como Faustino Cordón, Clemente Checa, Dolz Lago, Ubaldo Nieto, Francisco Sosa Wagner,  Manuel Marchena; Wenceslao Olea Godoy, Bernardo Feijoo Sánchez.

 
 PROGRAMA DEL ACTO 
 
19: 00 h: PRESENTACIÓN AL SECRETARIO DE ESTADO DE LOS PREMIADOS Y DIRECTIVOS DE WALTERS KRUGER ESPAÑA  por parte de Luis Jorquera (Presidente del Consejo Editorial de LA LEY) y Alberto Larrondo (Director General de LA LEY). Salón adjunto al Salón de la celebración del Premio.   Simultáneamente, en el salón, recepción a los asistentes y entrega del Diario de LA LEY del día en el que se publica el artículo premiado,  así como las bases de la SB edición y un pequeño obsequio de la editorial
 
19:30 h BIENVENIDA A LOS ASISTENTES POR PARTE DE D. LUÍS JORQUERA, Presidente del Consejo Editorial de LA LEY, desde la mesa presidencial. Breve reseña histórica de los premios y agradecimientos a los participantes y a los asistentes.
 
19:40 h LECTURA DEL ACTA DEL XXIV PREMIO Y AGRADECIMIENTO Y MENCIÓN AL JURADO.  Breve reseña del trabajo ganador.   
ENTREGA DEL DIPLOMA ACREDITATIVO POR EL SECRETARIO DE ESTADO.  

19:50 h DISCURSO DEL PREMIADO.  

20:00 h PRESENTACIÓN DEL FINALISTA.  Breve reseña del trabajo.  
ENTREGA DEL DIPLOMA ACREDITATIVO POR EL  SECRETARIO DE ESTADO.  
20:10 h BREVES PALABRAS DEL FINALISTA
 
20:20 h D. Luis Jorquera cede la palabra a  D. ALBERTO LARRONDO ILUNDAIN. DISCURSO DE ALBERTO LARRONDO ILUNDAIN (DIRECTOR GENERAL DE LA LEY).
 
20:30 h D. Luis Jorquera cede la palabra al  Secretario de Estado. DISCURSO DEL SECRETARIO DE ESTADO.
 
20:45 h CLAUSURA DEL ACTO  POR D. LUIS JORQUERA Y CONVOCATORIA A LOS ASISTENTES PARA EL XXV PREMIO LA LEY.
 
20:45 h COCKTAIL   

Premiados  

Julio Pérez Gil es Profesor Titular de Derecho Procesal de la UBU desde diciembre de 1998. Su ámbito de investigación prioritario se ha centrado en la reforma del proceso penal y en las implicaciones de las nuevas tecnologías en la justicia. Integra el Grupo de Investigación de Excelencia de Castilla y León GR180 ("Justicia en Castilla y León y reforma procesal") y ha dirigido y participado en varios proyectos de investigación de ámbito autonómico, nacional e internacional, algunos de ellos vinculados directamente con el tema ahora premiado. Su obra más reciente, de inminente publicación, lleva por título "El conocimiento científico en el proceso civil. Ciencia y tecnología en tela de juicio".      

Por otra parte, el profesor Juan José González López es Doctor en Derecho por la Universidad de Burgos y en la actualidad compagina sus funciones como Letrado de la Junta de Castilla y León (interino) con la docencia en la UBU en calidad de Profesor Asociado de Derecho Constitucional. Su ámbito de investigación se ha centrado en la utilización de los datos de tráfico de las comunicaciones electrónicas para la persecución del delito. Ha participado asimismo en diversos proyectos de investigación que han abordado los límites de la intimidad en el marco de la investigación penal y en breve plazo contribuirá con un proyecto europeo sobre la materia.          

MÁS INFORMACIÓN

http://www.laley.es/Content/Documento.aspx?idd=NE0000077685&version=20100415&verifyDocType=false&ebook=NE0000077685_20100415  

Burgos, 12 de mayo de 2010.-Tres representantes de la Comisión Europea, presidida por el checo Pavel Drasar, del Instituto of Chemical Technology, que evalúa la calidad de los Grados de Química, han visitado la Universidad de Burgos y han sido recibida por el Rector, Alfonso Murillo, las vicerrectoras de Calidad y de Relaciones Internacionales, Aránzazu Mendía e Inés Praga y el decano de la Facultad de Ciencias, José Miguel García Pérez.

En Europa existe una red de química, "ECTN -European Chemistry Thematic Network Association-" integrada por más de 120 miembros de 30 países diferentes, a la que pertenece la Universidad de Burgos, así como otras 12 universidades españolas. Esta red ha establecido una marca de calidad para los Grados de Química que cumplan con unos requisitos de calidad establecidos con estándares europeos denominada "Eurobachelor Label".

El proceso de reconocimiento exige el envío a la comisión de evaluación de una memoria completa descriptiva del título, en la que se ha de especificar el cumplimiento de los requisitos establecidos para otorgar la marca de calidad. De acuerdo con la documentación presentada y si el informe es positivo, la Comisión europea procede a visitar la institución académica que solicita el Eurobachelor Label

El Grado en Química de la Facultad de Ciencias de la UBU cumple con los más altos niveles de calidad docente, tanto desde el punto de vista del profesorado como de las infraestructuras disponibles, por lo que ha solicitado este reconocimiento europeo y, tras enviar la memoria, ha recibido la visita del presidente de la red Pavel Drasar, acompañado por los vocales Otilia Mó, de la Universidad Autónoma de Madrid; y de Marjan Veber, de Ljubljana University, Eslovenia.

En España ningún Grado de Química-ni ninguna Universidad, por tanto- posee el Eurobachelor Label al que aspira el centro de la Universidad de Burgos. 

La representación de la comisión de evaluación después de entrevistarse con el Rector se trasladó a la Facultad de Ciencias donde ha mantenido una reunión con el equipo de dirección, profesores y alumnos. Además de inspeccionar las instalaciones que el centro posee tanto para docencia como para investigación, la comisión ha mostrado su satisfacción por la calidad del Grado.