Dates: July 4^th to 22^nd

One week of Spanish Courses, in small groups

Venta de entradas: Anticipada: Centro Cultural Cordón. Y una hora antes del espectáculo en las taquillas del lugar de representación.

Precio: 3 euros

Teatro Principal  / 20:30 h

El Grupo Estable de Teatro de la Universidad de Burgos presenta la obra Ya no volveré, dramaturgia de Juan Luis Sáez.

Ya no volveré, lo configuran diversos textos dramáticos breves que vistos en conjunto nos dan una visión bastante completa del drama de la migración. De esa larga despedida que nunca deja de producirse del todo, de los peligros que conlleva el éxodo controlado por mafias de traficantes de personas, de las fronteras que levantan muros de burocracia xenófoba cuando no de muros físicos coronados de concertinas asesinas. Las razones incuestionables que llevan a tanta gente a emprender un viaje abierto a la muerte, forman parte del planteamiento de nuestro montaje; el vacío del emigrante que ha llegado a lo que en su sueño era un paraíso y la realidad es otra muy distinta y la seguridad de que ya no volverá al lugar de sus ancestros, al lugar de sus raíces de su universo cultural y emocional.

El drama, muchas veces tragedia, del migrante lo podemos dividir en tres actos: la salida, el trayecto y la llegada al lugar soñado. Pero tal vez el más representativo de lo que supone toda la problemática se dé en el trayecto. El público tenía que formar parte del "paisaje" de este doloroso trayecto e integrarlo en el espacio. Optamos porque el espectador ocupe los espacios que quedan a ambos lados del trayecto que define la acción de los actores participando como voyeur y los actores como ejecutantes de las acciones.

Ficha técnica y artística:

Dramaturgia y dirección: Juan Luis Sáez / Reparto: Beatriz Isabel Bernal, Alicia de la Peña, Pedro Javier Díaz, Paula Fernández, Daniel García, John Halnan, Berta Pascual, Daniel Rodríguez y Javier San Eustaquio / Técnico de luz y sonido: José A. Pereda (Bisby) / Cartel (Imagen): Javier San Eustaquio / Máscaras: Román (Taller Guirigay).

Más información XIX Muestra de Teatro Universitario

Venta de entradas: Anticipada: Centro Cultural Cordón. Y una hora antes del espectáculo en las taquillas del lugar de representación.

Precio: 3 euros

Cultural Caja de Burgos / 20:30 h

El Aula de Teatro Universitario de Ourense “Maricastaña”, presenta la obra Las ondas de las piedras en el río, dramaturgia de Fernando Dacosta.

La vida de dos gemelos, una niña y un niño, en un mundo donde está prohibido transgredir la historia. Donde no se puede pensar lo impensable y donde lo impensable, por tanto, no debe suceder. Un contexto social exacerbado por la miseria económica y moral, que tantas veces van juntas.

El amor maternal, con errores, con brusquedades, donde las pequeñas cosas pueden hacer que aletee una mariposa negra en nuestro corazón o que nos sintamos arropados en medio de la gran tormenta. Una sociedad dividida en castas. Un amor prohibido que pretende acariciar lo intocable. Una mujer que no soporta la felicidad por no haber obtenido nunca la suya (...).

Ese pasado que vuelve constantemente a la mente de los seres dañados hasta la locura, un pasado que pesa en el reencuentro de los que se despidieron siendo niños y ahora son adultos, el recuerdo de los hechos que cambiaron para siempre sus vidas.

El libro de Arundhati Roy, El dios de las pequeñas cosas, soñado en escena por Maricastaña.

Ficha artística y técnica:

Reparto (Por orden de intervención): Caterina Vázquez, Marcos Viturro, Silvia Pazo, Amada Saa, Chelo Cortiñas, Paco Daza, Irene Pérez, Israel Fernández, Tatiana González y Raquel Fernandez / Iluminación, atrezzo y técnicos en gira: José Manuel Bayón y Rubén Dobaño / Vestuario y complementos: Tegra / Cartel y programa: Pablo Otero / Música: Renata Codda Fons / Ayudante de dirección: Marcos Vázquez y Héctor Martínez / Dramaturgia, escenografía y dirección: Fernando Dacosta.

Más información sobre el XIX Muestra de Teatro Universitario 

Venta de entradas: Anticipada: Centro Cultural Cordón. Y una hora antes del espectáculo en las taquillas del lugar de representación.

Precio: 3 euros

Cultural Caja de Burgos / 20:30 h

El Grupo de Teatro "El Mayal" de la Universidad de León presenta la obra  Aquí en la tierra,  dramaturgia de Víctor M. Díez y Javier R. de la Varga a partir del original de Victor M. Díez.

Hay un mensaje que llega cada tanto a esa periferia interior que es AQUÍ. Una reserva onírica, un mundo extraño en el que se mezclan la falta de esperanza, la rabia contenida y el hedonismo. El mensajero es el último hilo que une dos mundos irreconciliables. Pero hay una complicidad de los contrarios que siempre acaban pagando los inocentes.

Aquí en la tierra es una tragicomedia de otro mundo. Una distopía en la que gentes sin futuro dan rienda suelta a sus instintos más básicos. El espectador va descubriendo, en clave policíaca, qué se esconde bajo la aparente sensibilidad de quienes mantienen las tradiciones, tras la bondad del buen salvaje, en la arcadia feliz de nuestros orígenes… Descubrirlo puede herir nuestra sensibilidad.

Ficha artística y técnica:

Reparto: Alberto García Álvarez, Andrea Soto Vargues, Belén de la Viuda Fernández, Daniel López Ferrero, Diana Greño Trigueros, Lorena de Paz Carbajo, Luis Martínez Campos, Manuel Alonso Ortega y Teresa González Álvarez / Fotografía: juanluisgx / Dirección: Javier R. de la Varga / Producción: Aréa de Actividades Culturales. Universidad de León.

Más información de la XIX Muestra de Teatro Universitario 2018

La Asociación de Estudiantes UBU-Cooperantes, en colaboración con el Centro de Cooperación y Acción Solidaria de la Universidad de Burgos y UBU Deportes, organizan un zumba solidario con el objetivo de recaudar fondos para ayudar a Israel, un menor boliviano residente en las minas del Cerro Rico de Potosí, zona en la que la Universidad de Burgos lleva colaborando desde el año 2009. Este niño de 7 años sufrió un grave accidente perdiendo su brazo y su pierna y requiere de recursos para sus operaciones, fisioterapias, revisiones médicas, etc.

En esta actividad podrá participar cualquier persona interesada, haciendo un especial llamamiento a la comunidad universitaria de la UBU. Dado el tipo de propuesta, creemos que puede ser atractivo para todas las edades. Esta actividad se llevará a cabo en el Polideportivo de la Universidad de Burgos (junto a la Facultad de Educación) el sábado 12 de mayo, en el horario de 11:00 a 13:00. El precio mínimo para participar será de 5 euros si se compra de forma anticipada (hasta el 10 de mayo) y de 8 euros si se paga el mismo día. La inscripción se puede realizar a través del siguiente enlace gestionado por la propia Asociación. El pago anticipado se ha de realizar mediante transferencia a la cuenta bancaria indicada en el enlace.

Acerca de Israel

A principios del mes de Abril de 2017, cuando Israel jugaba con una cometa en la salida de su casa, junto a una de las más de 2000 minas, en las que los hombres, mujeres y niños luchan diariamente para extraer estaño, cinc y plata.

La cometa se enredó en uno de los muchos cables de alta tensión que cuelgan en el hostil territorio del Cerro. Israel con la intención de desenredar su cometa se subió al cable donde se enredó y al desenredarla se electrocutó. Lograron salvar su vida pero su brazo y su pierna tuvieron que ser amputados, y su brazo izquierdo quedó profundamente dañado.

Desde 2009, estudiantes y profesores de la UBU viajan a Potosí para apoyar a los niños, niñas y adolescentes trabajadores, sobre todo de las minas del Cerro Rico, y a los pequeños que asisten a la Escuela de una de las minas más peligrosas, la Mina Roberto. Uno de los pequeños de esa escuela es Israel.

Este octubre, como todos los años, han viajado a Potosí una estudiante de educación social, Ángela Garrido, con la profesora que coordina este proyecto desde los orígenes, Dolores Fernández. Al conocer el caso de Israel, y dado que no existe en Bolivia un seguro médico universal que cubra a las personas más humildes, iniciaron una campaña para recaudar fondos  con los que poder sufragar los gastos de las prótesis de brazo y de pierna, y para hacer las operaciones del brazo izquierdo.

Actualmente Israel ya tiene sus prótesis encargadas gracias al apoyo de amigos y familiares de Ángela y Dolores, y ya ha sido intervenido. No obstante, toda ayuda que pueda recibir Israel le servirá para sus próximas operaciones, fisioterapias y mejorar su calidad de vida.

Sobre la Asociación de Estudiantes "UBU-Cooperantes"

La Asociación "UBU-Cooperantes" fue creada en mayo de 2017 con el objetivo de fomentar los valores de solidaridad entre la comunidad universitaria y desarrollar proyectos, programas y actividades que ayuden a contribuir a los desafíos globales. Está formada por estudiantes de la Universidad de Burgos que de forma regular organizan actividades dentro de la Universidad y la ciudad de Burgos. Para conocer más sobre la Asociación o sobre la propuesta zumba solidaria se puede contactar en ubucooperantes@gmail.com.

El Centro de Cooperación y Acción Solidaria de la Universidad de Burgos organiza el curso “Introducción a la gestión de proyectos de Cooperación al Desarrollo”, dirigido a personas comprometidas con la justicia social y la solidaridad y que están interesadas en conocer el sistema de Cooperación Internacional y cómo desarrollar propuestas de cambio desde el sector de la cooperación.

A las 21:30 h. / Apertura de puertas a las 21:00 h.

Entradas: 10 € / Estudiantes UBU: 5 € (solo en taquillas)

Venta de entradas: TELEENTRADAS: Teleentradas Caja de Burgos 902 51 50 49 www.cajadeburgos.com/teleentradas / Taquillas de Hangar, Cultural Cordón y Centro de Arte Caja de Burgos CAB

COWABUNGA

Cowabunga es una banda de garage surf multi influenciada por la música de todo tipo. Poseen un superpoder especial que les permite hacer de cualquier situación, imaginaria o no, una canción inolvidable.

Demasié pa’l body se creó en 2017 con el objetivo de castigar escenarios por toda la península (se han adentrado en la jungla portuguesa en varias ocasiones). Grabado en solo dos días en riguroso directo, en su envoltorio debería poner “ningún ordenador ha sido maltratado durante la grabación de este EP”, ya que todo el proceso ha sido analógico, incluyendo la edición única en vinilo. En cuanto al estilo, se ve lo comentado sobre su predecesor pero con un punto más de energía fruto de la experiencia: “destaca el componente surfero por encima de los correosos guitarreos y ese puntito festivalero que tienen sus temas” (Daniel Miralles, Ruta 66).

 

XOEL LÓPEZ (Trío Acústico) "Sueños y pan"

 

Xoel López es sin duda uno de los artistas musicales más solventes y representativos de la escena independiente iberoamericana. La música de Xoel se define por lo genuino de sus paisajes. Cada disco es un ejercicio de libertad creativa y a la vez un capítulo casi biográfico. Siguiendo su discografía podemos reconstruir su periplo: viajes, descubrimientos, encuentros, nostalgias, paternidad e influencias musicales.

Dejó atrás una carrera exitosa y consolidada en su país bajo el seudónimo de Deluxe para, en enero de 2009, cruzar el charco y empezar una nueva etapa en el Continente Americano recuperando la esencia de los primeros días tocando en diferentes salas, teatros o festivales acompañado por músicos de los diferentes países que visita: San Francisco y Nueva York (EEUU), Colombia, Uruguay, Chile, Venezuela, República Dominicana, Brasil…

Su nuevo trabajo, Sueños y Pan  Xoel viene cargado de nuevos sonidos, sonidos recopilados a lo largo de su amplia carrera musical con más de 20 años de búsqueda incansable de los más finos acoples y letras. Su música oscila libremente entre el pop-rock alternativo, el folk clásico, el folclore panamericano, sonidos setenteros, guitarras españolas y eléctricas… una mezcla perfecta que casi se puede deleitar con cada uno de los cinco sentidos.

Más información del Festival UBURAMA 2018

 

 

A las 20:00 h. / Entrada libre hasta completar aforo

Mesa redonda: El vino y la canción: una historia de amor / Degustación de vinos Ribera del Duero

Participarán: 

 

Miguel Ángel Hoyos, periodista de RTVE desde 1997, en la actualidad es coordinador de las secciones de Sociedad y  Cultura del Telediario de Fin de Semana. En RNE colabora con “Abierto hasta las 2”de Radio 1 de RNE desde hace seis temporadas y con  “De Película”, de Radio 1. Ha colaborado con el magacín de tarde de Radio 1 de RNE, ha sido copresentador y redactor del magacín cultural diario de Radio 3 “El Ojo de Ya Ve” de 1998 a 2000 y redactor en el área de Nacional de los informativos de RNE y en Radio 5.articipación de representantes  de los Festivales SONORAMA, EBROVISIÓN, DEMANDA FOLK y TRIBU. Moderador: Rubén de Miguel Ezquerra.

 

 

David Ruiz (LA M.O.D.A), músico perteneciente al grupo musical “La Maravillosa Orquesta del Alcohol” ha publicado su primer libro, Nubes negras. Se trata de un poemario que es un reflejo de la particular cosmovisión, principios estéticos y la original voz poética de David Ruiz. El libro se inicia con un prólogo de Loreto Sesma, una de las poetas más influyentes en el actual panorama literario nacional.

 

 

Paco Berciano, lleva más de 30 años vendiendo vino, primero en la Vinoteca El Lagar de Burgos, y después en el resto de España a través de la distribuidora Alma Vinos Únicos y de la Vinoteca La Tintorería en Madrid, pero Paco Berciano  sigue conservando la pasión y el espíritu inicial. Botella a botella, han conseguido pequeños hitos como acercar el trabajo de un gran número de pequeños productores apegados a la tierra a muchos sumilleres y aficionados al vino, contribuir a que Burgos sea uno de las ciudades de España con una mejor oferta de vino en hostelería o conseguir dos años seguidos el Premio IWC Merchant Award a la mejor distribuidora de vino en España.

Moderador: Ángel Carmona

 

Más información del Festival UBURAMA 2018