Por unanimidad, la Junta Electoral de la Universidad de Burgos,  tras la reunión celebrada hoy, ha acordado proceder a la proclamación provisional de claustrales electos.

El 10, 19% de la comunidad universitaria participó en las elecciones al Claustro del 2016. Dentro del colectivo de profesores votaron 406 de los 852 profesores, un 47,65%. Entre los estudiantes ejercieron su derecho al voto el 4,34%, de los 7.357 únicamente 319; y el 41,11% del PAS, 148 de los 360 trabajadores de la Universidad de Burgos

Los Estudiantes ganaron en Humanidades y Derecho, mientras que el profesorado contó con más apoyo en la Politécnica.

De los 100 claustrales que conforman este órgano de gobierno, Somos Estudiantes ha salido victorioso con 13 representes, Estudiantes por el Cambio contará con  7 representantes y UniendoUBU tendrá  5 miembros. En cuanto al PAS, 5 son de la Plataforma Unitaria del PAS y 3 Representando al PAS.

Entre los candidatos al Profesores: Intercentros obtuvo 19 claustrales, Plataforma de Profesores Claustrales 21, Profesorado por la Educación 10 y la Agrupación de Profesiones independientes 17

De conformidad con lo establecido en el calendario electoral se ha abierto un plazo hasta las 14.00 horas del 14 de diciembre para la interposición de recursos y un día después serán definitivamente proclamados los claustrales electos.

El Claustro es el máximo órgano representativo de la comunidad universitaria. Está presidido por el Rector y consta de 100 claustrales electos además de los representantes natos (Rector, Secretario General, Gerente y los anteriores rectores de la Universidad que presten servicio activo en la UBU).

La Universidad de Burgos convoca el concurso público nº26 para la provisión de plazas que se relacionan en el Anexo I.

El Área de Psicología Social de la Universidad de Burgos organiza la presentación del libro "Violencia colectiva y salud mental" de Iñaki Márquez (Bilbao),  Psiquiatra, Doctor en Neurociencias y director de la revista Norte de Salud Mental.

Esta obra, "Violencia colectiva y salud mental: contexto, trauma y reparación" pretende ser un recurso para la reflexión y una herramienta de trabajo para quienes, en su experiencia práctica, tratan de plantear aportes constructivos con los que entender los mecanismos y efectos de la violencia, donde instituciones, terapeutas y personas afectadas, entre otros actores, han de tener un papel relevante.

La presentación estará a cargo de los profesores del Área de Psicología Social José Luis González Castro y Fernando Pérez del Río.

El acto tendrá lugar en el Museo de la Evolución Humana el próximo viernes 16 de diciembre a las 20:15.

La entrada es libre hasta completar el aforo.

Médico Psiquiatra, actualmente desempeña su trabajo como terapeuta en ZUBIOK, Instituto Vasco de Psicoterapia, Avances Médicos (AMSA), Universidad de Deusto.

-Doctor en Neurociencias. Máster en Drogodependencias y Sida; Máster en Salud Pública; Máster en Gestión Clínica; Especialista Universitario Psiquiatría Legal y Forense.
-Profesor del Máster de Drogodependencias y otras Adicciones (Univ. de Deusto); del Curso de Arte y Terapias Corporales (UPV-EHU) y del Experto Adolescencia y Psiq. comunitaria (UNED-Gasteiz)
-Miembro del Consejo Editorial de "OP Koadernoak", de Osalde; Miembro del Consejo Editorial de "Psiquiatría Pública" (hasta año 2000); Director de "Norte de salud mental”; Revisor de psiquiatría.com desde 2003; Miembro del Consejo Editorial de la "Revista de la AEN"; Miembro del Consejo de Redacción Publicaciones del IDD, Universidad de Deusto

El Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Burgos celebrará las “Pruebas de acreditación de idioma: Erasmus+ y  UBU-Global (antiguo No Erasmus)” diseñadas para aquellos alumnos de la UBU que quieran participar y solicitar una plaza en la Convocatoria Erasmus+ y UBU-Global pero que no puedan aportar un certificado o un título oficial que acredita el conocimiento del idioma.

La UBU da la oportunidad a los alumnos sin títulos oficiales de idiomas de demostrar su conocimiento en las pruebas organizadas por el Centro de Lenguas Modernas

Los exámenes en todos los idiomas se realizan el día 16 de diciembre en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Si bien el Centro de Lenguas Modernas recuerda que, como en años anteriores, algunas universidades de destino, sobre todo las americanas y británicas, exigen acreditar el nivel de inglés con otras pruebas específicas como IELTS o TOEFL, etc. 

La prueba consistirá en un ejercicio escrito compuesto de un test progresivo de 50 preguntas de elección múltiple, una composición de unas 250 palabras sobre un tema de actualidad, una prueba de comprensión lectora y una entrevista entre un profesor y dos alumnos.

Los alumnos podrán matricularse de estas pruebas del 30 de noviembre al 14 de diciembre y la tasa de matrícula es de 35 euros. La matrícula puede realizarse online a través de la web o bien de forma presencial en la Fundación General de la UBU, ubicada en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

La Universidad de Burgos realizará una segunda convocatoria de estas pruebas el 18 de enero de 2017 (INGLÉS, FRANCÉS, ALEMÁN, ITALIANO y PORTUGUÉS)

Inglés:

• Opción prueba escrita 9:30
• Opción prueba escrita 16:30
• (Prueba oral: a continuación de la prueba escrita)

Francés:

• Prueba escrita 16:30
• (Prueba oral: a continuación de la prueba escrita)

Alemán:

• Prueba escrita 9:30
• (Prueba oral: a continuación de la prueba escrita)

LUGAR DE DESARROLLO 

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales – C/ Parralillos, s/n (09001 – Burgos)

• Aulas para la parte escrita: (Aulas 1ª planta).
• Despachos 92, 94, 95 y 96 para la parte oral.

La Universidad de Burgos participa en distintas competiciones federadas, a través de convenios suscritos con distintos equipos deportivos de la ciudad y a través del Club Deportivo Universidad de Burgos.

Últimos Resultados Equipos Federados Universidad de Burgos, Clasificación y Próximos Encuentros.

La Universidad de Burgos participa en distintas competiciones federadas, a través de convenios suscritos con distintos equipos deportivos de la ciudad y a través del Club Deportivo Universidad de Burgos.

Últimos Resultados Equipos Federados Universidad de Burgos, Clasificación y Próximos Encuentros.

La Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la Universidad de Burgos distingue este año como socio de honor al profesor Jesús Fernando San Miguel Izquierdo, Director Médico de la Clínica Universidad de Navarra, especialista en Hematología y Hemoterapia, con dedicación preferencial al mieloma múltiple y una de las máximas autoridades a nivel mundial.

El mes pasado la Junta de Gobierno de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la Universidad de Burgos acordó distinguir este año a San Miguel Izquierdo como socio de honor por ser una personalidad relevante en el mundo de la medicina, en la investigación clínica en hematología y hemoterapia y por su vinculación con la ciudad de Burgos.

La UBU tiene firmado un convenio con la AEEC para promover cualquier actuación orientada a la lucha contra el cáncer en el ámbito universitario, incidiendo especialmente en el área de prevención, en el apoyo y acompañamiento de pacientes y familiares, así como en la promoción de la investigación.

Hoy se celebrará el Día del Socio de la AAAAUBU con una visita al Museo del Retablo y una comida con los asociados entregándose a los postres la distinción de Socio de Honor 2016 al profesor Jesús Fernando San Miguel.

El acto estará presidido por el Rector de la Universidad de Burgos Manuel Pérez Mateos, el Presidente de la Asociación Manuel Sancho Echevarrieta, el Vicerrector René Payo Hernanz y el Presidente de la Junta provincial de Burgos de la Asociación Española contra el Cáncer Enrique Plaza Fernández-Villa.

Desde la fundación de la Asociación se ha querido otorgar la distinción de Socio de Honor a alguna persona, empresa o entidad que, por sus valores o sus actuaciones, haya destacado en su apoyo a la Universidad de Burgos o a la Asociación.

Este año ha recaído sobre el Profesor Jesús San Miguel, que en la actualidad es Director de Medicina Clínica y Traslacional de la Universidad de Navarra. Con anterioridad era Catedrático de Medicina de la Universidad de Salamanca y Jefe del Servicio de Hematología del Hospital Universitario (últimos 22 años); así mismo, ha sido Investigador del Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca y Director Científico del Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca (IBSAL). Académico de las Reales Academias de Medicina de Salamanca, Valladolid y Granada y de la Real Academia de Farmacia de Castilla-León.

Actualmente es Presidente de la Sociedad Internacional de Mieloma. Ha sido Editor asociado de Blood y Hematológica y miembro de los comités asesores de la European Hematology Association, de la Leukemia Research Foundation, International Myeloma Foundation y Múltiple Myeloma Research Foundation. Es evaluador de profesorado para Instituciones como: Mayo Clinic, New York University, MD Anderson Center, Emory University, University College of London.

Ha recibido numerosos premios, entre los que destacan: el Premio Internacional Waldenström, Kyle Award, Jose Carreras Award, Ham-Wasserman Lecture Award, A.; Celgene Life Achievement Career Award, Premio Rey Jaime I de Investigación Médica, Premio Nacional de Oncología, Premio Nacional de Investigación, Premio de Investigación Científica y Técnica de Castilla y León, Premio de la Academia de Medicina de Buenos Aires. Ha recibido la Cruz al Mérito del Ministerio de Defensa (por sus contribuciones sobre el síndrome de los Balcanes) y la Encomienda de la Orden Civil de Sanidad

Su producción científica se traduce en más de 700 publicaciones internacionales. Entre sus áreas de interés destaca: El mieloma múltiple, la biología de las células leucémicas y sus implicaciones clínico-pronósticas y la enfermedad mínima residual.

Ha contribuido a la formación de más de 30 especialistas en Hematología y Hemoterapia y más de 45 investigadores han realizado la tesis doctoral bajo su dirección.

Además son socios de honor en 2011 Juan Carlos Aparicio Pérez, Juan José Laborda Martín y Federico Sanz Díaz por haber sido los parlamentarios que, en la legislatura 93-96, propiciaron que la Universidad de Burgos naciera en mayo de 1994.

SH en 2013 Diario de Burgos por ser la primera Empresa de Burgos en admitir alumnos de esta Universidad para la formación en prácticas. 

SH en 2014 Museo Provincial de Burgos por ser una de las instituciones que de forma más relevante colabora con la UBU y la AAAUBU, especialmente en los Cursos de Arte.

SH en 2015 Fundadores de la Academia de Derecho de Burgos por ser los impulsores del primer centro universitario en la ciudad constituyendo el germen de la actual Universidad.

La Universidad de Burgos convoca proceso selectivo de promoción interna para el acceso a las escalas de la Universidad de Burgos, clasificadas dentro del grupo A, sugrupo A1

Del 14 al 16 de diciembre tendrá lugar un Coloquio internacional sobre "Teatro Español y Teatro Europeo: Relaciones Bilaterales" en la Sala Polisón del Teatro Principal, organizado por el Grupo PROTEO que dirige la profesora de la Universidad de Burgos María Luisa Lobato del Departamento de Filología.

Pocos fenómenos culturales como el teatro han cruzado con tanta facilidad todo tipo de fronteras. Personajes, temas, argumentos y escenografías atravesaron la vieja y la nueva Europa como semillas movidas por el gusto de los artistas y su público. El trasvase desde España comienza pronto, a inicios de la Edad Moderna, con la Comedia Nueva, pero ya no se detendrá.

Obras teatrales españolas sirvieron como fuente de inspiración a dramaturgos de otras culturas y visitaron nuevos públicos fuera de nuestras fronteras y autores vanguardistas españoles como Valle-Inclán, García Lorca y Max Aub tomaron como base el teatro clásico, junto con las creaciones de los dramaturgos europeos coetáneos, para sus propias experimentaciones.

09.30 - 10.45 Apertura y conferencia inicial
José Romera Castillo (UNED): «El teatro como hilo de unión entre España- Europa y Europa-España: algunas calas».

10.45 - 12.00 Sesión 1. Modelos teatrales del Renacimiento. Moderador: Alejandra Ulla (Universidad Internacional de La Rioja)

• Miguel García-Bermejo Giner (Universidad de Salamanca), «Introductores e introducciones: El contexto europeo del introito de Torres Naharro»
• Emilio Pascual Barciela, «Una aproximación comparada a la anagnórisis en la tragedia renacentista europea».
• Coloquio

12.00 - 12.15 Pausa

12.15 – 14.00 Sesión 2. Don Juan. Moderador: Miguel Zugasti (Universidad de Navarra)

• Urszula Aszyk (Uniwersytet Warszawski), «Las sombras de don Juan, o las reinterpretaciones polacas del mito donjuanesco».
• oanna Mańkowska (University of Social Sciences and Humanities - SWPS), «De Tirso a Zorrilla: Don Juan romántico, fruto de dos siglos de viajes del burlador de Sevilla por las literaturas europeas».
• Alfredo Rodríguez López-Vázquez (Universidad de La Coruña), «El mito de don Juan, de Claramonte a Václav Havel: seducción, máscaras y objeto transicional».
• Coloquio

14.00 - 16.00 Almuerzo

16.00 - 17.45 Sesión 3. Shakespeare y España. Moderador: Beata Baczyńska (Uniwersytet Wroclawski)

• Elena Martínez Carro (Universidad Internacional de La Rioja), «Shakespeare y Calderón ante el drama de Enrique VIII. Aproximación a un análisis de las últimas escenificaciones teatrales».
• Marcella Trambaioli (Università del Piemonte Orientale), «La recepción del teatro de Shakespeare en España del Modernismo a las vanguardias».
• Fátima López López Pielow (Bergische Universität Wuppertal), «Presencia de Shakespeare en El público y la Comedia sin título de García Lorca: metateatralidad y la accidentalidad del amor».
• Coloquio

17.45 - 18.00 Pausa
18.00 - 19.15 Sesión 4. Teatro español de ida y vuelta. Moderador: Miguel García-Bermejo Giner (Universidad de Salamanca)

• Karolina Kumor (Uniwersytet Warszawski), «¿Sigue vivo el modelo del auto sacramental fuera de España? Sobre la presencia (o ausencia) de los autos calderonianos en Polonia».
• Antonio Portela (Universidad de Burgos), «El éxito de Calderón en Alemania y un curioso retorno en la posguerra española».
• Coloquio

09.00 - 10.15 Sesión 5. Moreto y Europa. Moderador: María Carmen Pinillos (Universidad de Navarra)

• María Rosa Álvarez Sellers (Universitat de València), «Música, magia y risa: el Entremés de La campanilla de Moreto y A campainha encantada, entremés anónimo portugués».
• Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer (Fundación Ramón Menéndez Pidal / Universidad Complutense de Madrid - ITEM), «El parecido en la corte de Pascual Rodríguez de Arellano o la comedia moretiana (re)escrita en España al gusto de Europa».
• Coloquio

10.15 - 11.30 Sesión 6. Moreto y Europa. Moderador: Marcella Trambaioli (Università del Piemonte Orientale)

• Delia Gavela (Universidad de la Rioja), «Moreto de adaptador a adaptado: De fuera vendrá y Le baron d’Albikrac de Corneille».
• Gaston Gilabert (Universidad de Barcelona), «Moreto en la literatura catalana del Barroco».
• Coloquio

11.30 - 12.00 Pausa

12.00 - 13.15 Sesión 7. Moreto y Europa: Italia. Moderador: Urszula Aszyk (Uniwersytet Warszawski)

• Debora Vaccari (Università di Roma La Sapienza), «Una reescritura italiana de Fingir y amar de Agustín Moreto».
• Roberta Alviti (Università di Cassino e del Lazio Meridionale), «A vueltas con Moreto en Italia: No puede ser guardar una mujer en tres scenari de la commedia dell’arte».
• Coloquio

13.15 - 14.00 Sesión 8. Moreto y Europa: Polonia. Moderador: Alfredo Rodríguez López-Vázquez (Universidad de La Coruña)

• Beata Baczyńska (Uniwersytet Wroclawski), «Moreto en polaco. Reflexiones en torno a la presencia del repertorio clásico español en el teatro decimonónico polaco».
• Coloquio

14.00 - 16.00 Almuerzo

16.00 - 17.15 Sesión 9. Entre España y Turquía.Moderador: Germán Vega García-Luengos (Universidad de Valladolid)

• Mukadder Yaycioglu (Universidad de Ankara), «Los sefardíes y las relaciones teatrales multilaterales en el mundo pluricultural otomano».
• Leman Gürlek (Istanbul Üniversitesi), «Análisis comparativo de la posición social de la mujer en las obras Eyvah, de Mithat Efendi y Lo positivo, de Tamayo y Baus».
• Coloquio

17.15 - 17.30 Pausa

17.30 - 18.45 Sesión 10. Teatro italiano vs. español.Moderador: Delia Gavela (Universidad de la Rioja)

• María Luisa Tobar Angulo (Università degli Studi di Messina), «La más heroica amistad y amor más verdadero de Manuel Guerrero, versión española de L’Olimpiade de Metastasio».
• María Teresa Morabito (Università degli Studi di Messina), «Santa Rosalía de Palermo y Santa Lucía de Siracusa en el teatro español del siglo XVII».
• Coloquio

18.45 - 20.00 Sesión 11. Traducciones y adaptaciones. Moderador: María Luisa Lobato (Universidad de Burgos)

• Erik Coenen (Universidad Complutense de Madrid), «Estrategias traductoras frente a la comedia española».
• Joana Castaño (Universidad de Oviedo), «Los amantes sin ochavo: ¿el primer sainete portugués?».

20. 30 Concierto del grupo Onda Calera: Músicas sefardíes del Mediterráneo. Salón Rojo. Teatro Principal

9.00 - 10.15 Sesión 12. Teatro francés vs español. Moderador: Roberta Alviti (Università di Cassino e del Lazio Meridionale)

• Diana Muela Bermejo (Universidad San Jorge), «El modelo francés en la obra del primer Benavente».
• Naima Lamari (Université d’Avignon), «El Alcalde de Zalamea en el Festival de Avignon».
• Coloquio

10.15 – 12.00 Sesión 13. Teatro español vs teatros europeos. Moderador: Folke Gernert (Universität Trier)

• Sara Sánchez Hernández (Universidad de Salamanca), «La construcción del espacio escenográfico en el teatro sacro cortesano de Castilla y Portugal en el Renacimiento».
• Francisco Sáez Raposo (Universidad Complutense de Madrid), «Lope y Shakespeare frente a la “angustia de la tercera dimensión”: del drama pastoril a la tragedia histórica».
• Alba Gómez García (Universidad Carlos III de Madrid), «Teatro popular español por actores franceses: la Compañía del Conservatorio Nacional de Arte Dramático de París en España (1959-1974)».
• Coloquio

12.00 - 12.15 Pausa
12.15 - 13.30 Sesión 14. Semiótica, teoría y traducciones teatrales. Moderador: Patricia Marín Cepeda (Universidad de Burgos)

• Ana Contreras Elvira y Alicia Blas Brunel (Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid), «Lecturas de estructuras escénicas y texturas temporales en el contexto europeo».
• Guadalupe Soria Tomás (Universidad Carlos III de Madrid), «De tratados y actores: interrelaciones europeas para la formulación teórico-práctica actoral en España (XVIII-XIX)».
• Coloquio

13.30 - 16.30 Almuerzo

16.30 - 17.45 Sesión 15. Teatro español vs. italiano. Moderador: Naima Lamari (Université d’Avignon)

• Ilaria Resta (Università del Salento), «Los modelos dramáticos españoles en las adaptaciones italianas: La moglie di quattro mariti de Cicognini e Il marito delle quattro moglie de Spagna».
• Aroa Algaba Granero (Universidad de Salamanca), «Entremés y Commedia dell’Arte: la adaptación de Venezia in scena de El viejo celoso a través de la máscara».
• Coloquio

17.45 - 18.00 Pausa

18.00 - 18.45 Sesión 16 - Moderador: Antonio Portela (Universidad de Burgos)

• Folke Gernert (Universität Trier), «Astrología y magia en escena: Calderón, Thomas Corneille y Donneau de Visé».
• Coloquio

18.45 - 19.30 Mesa redonda sobre perspectivas de estudio del teatro europeo
Clausura

El Comité científico de este Coloquio Internacional está formado por los miembros del grupo de investigación PROTEO:
• María Rosa Álvarez Sellers (Universitat de València)
• Roberta Alviti (Università di Cassino)
• Beata Baczyńska (Uniwersytet Wroclawski)
• Héctor Brioso Santos (Universidad de Alcalá de Henares)
• Antonio Cortijo (University of California. Santa Barbara)
• Daniele Crivellari (Università degli Studi di Salerno)
• Delia Gavela (Universidad de La Rioja)
• David Mañero (Universidad de Jaén)
• Elena Martínez Carro (Universidad Internacional de La Rioja)
• Marcella Trambaioli (Università del Piemonte Orientale ‘Amedeo Avogadro’)
• Debora Vaccari (Università di Roma. La Sapienza)

Forman parte del comité organizador los profesores
• María Luisa Lobato (Universidad de Burgos)
• Marcella Trambaioli (Università del Piemonte Orientale)
• Patricia Marín Cepeda (Universidad de Burgos)
• Antonio Portela Lopa (Universidad de Burgos)
Dpto. Técnico: Leticia Cabria Sánchez